Can I apply water-based paint over enamel?

Yes, provided the enamel is sound and properly prepared. Clean off grease and dirt, sand the glossy surface to create a key, remove dust and use a compatible bonding or undercoat system where required before applying the water-based topcoat.